Tina Turner - canta cu copiii

Sub titlul "BEYOND CHILDREN" - "DINCOLO DE COPII:, cele trei cantarete Tina Turner, Regula Curti şi Dechen Shak-Dagsay au lansat cel de-al doilea album in luna octombrie 2011. Scopul acestui proiect, care urmează pe albumul de platina BEYOND, este de a aduce o contribuţie pentru pace şi toleranţă.

Împreună cu 30 de copii din diferite culturi şi naţiuni, cele trei cantarete si-au înregistrat versiunile cântate a douăsprezece rugăciuni şi mantre din religiile: budism, creştinism, hinduism, iudaism, islam şi sikhism. Legenda rock canta melodia "The Calling" - "Chemarea", împreună cu 30 de copii, chemand ascultatorii sa cânte: "Cand canti faci un lucru dreptul, cânta!" Albumul se încheie cu piesa "Unity".! Cei trei cântăreţi şi copiii canta lumii  mesajul "We are all one!" - "Suntem toti unul!"

Toate încasările sunt transmise pe fundaţiile lor respective (Fundaţia Tina, Fundaţia Seeschau şi Dewa Che Foundation).

BEYOND
Origine: Hinduism
Limba: Sanskrit

Versuri:
Om Om Om
Sarvesham Svastir Bhavatu
Sarvesham Shantir Bhavatu
Sarvesham Poornam Bhavatu
Sarvesham Mangalam Bhavatu
Om, Shanti, Shanti, Shanti

Traducere:
Fie ca bunastarea, pacea, plinatatea si linistea, fericirea si prosperitatea sa fie atinse de voi toti.
Se canta pentru pacea tuturor oamenilor, pentru calm si armonie.

JAI DA DA